La campagne est déjà en cours. La récolte du sud de la Navarre de main à main à l'occasion de son 5e anniversaire, sous le slogan 5 urte maite duguna elikatzen (5 ans à nourrir ce que nous aimons)

N'attendez plus et commandez les produits suivants du sud de la Navarre : huile d'olive vierge extra, conserves, riz et t-shirts. https://www.errigora.eus/es

Tous les produits alimentaires sont disponibles en version conventionnelle ou biologique, au prix départ producteur et étiquetés en langue basque. La campagne se déroule dans environ 130 localités et l'on compte près de 300 points de collecte au choix.

Biosasun – Oleohealth est présent avec l'un de ses produits biologiques, l'huile d'olive vierge extra biologique en bidon de 5 litres.

Depuis la première édition, à l'automne 2013, Errigora a distribué plus de 240 000 litres d'huile et 700 000 boîtes de conserve.

5 ans au service du développement local : Plutôt que d'importer dans nos cuisines des produits lointains et d'exporter nos propres produits vers des cuisines lointaines, Errigora a ouvert, il y a cinq ans, une nouvelle voie pour commercialiser des produits locaux sur notre territoire. En effet, pourquoi irions-nous chercher des asperges à l'autre bout du monde alors que nous en avons d'excellentes ici ? Et pourquoi irions-nous vendre nos produits ailleurs alors que des milliers de consommateurs responsables attendent ici de les acheter ?

Depuis cinq ans, Errigora trace la voie pour réduire l'empreinte carbone et préserver le paysage. En progressant pas à pas pour relocaliser l'économie et donner un élan au secteur primaire ainsi qu'à la petite industrie agroalimentaire locale. Et, bien entendu, en nourissant les relations entre les différents territoires de langue basque.

5 ans d'engagement au service de l'auzolan : Cinq années à valoriser l'auzolan, démontrant que les choses peuvent être faites autrement. Tisser des réseaux bénévoles pour raccourcir les distances entre consommateurs et productrices, et convenir de prix justes pour les deux parties. Car nous ne pouvons oublier que dans ce cas, il y a des milliers de doigts entre chaque main.

5 ans au service de notre souveraineté : Cinq ans à transformer nos modes de consommation pour changer les manières de produire, ouvrant ainsi la voie à une reprise en main de notre système alimentaire. Favorisant, par cette démarche, les relations entre agricultrices et transformateurs

5 ans au service d'une communauté : Productrices responsables, consommateurs responsables, euskaltzales obstinés, combattantes infatigables... Nous tissons des liens depuis cinq ans entre des personnes d'horizons divers, permettant ainsi à chacune de s'approprier les préoccupations des autres.

GÂTEAU SAIN AU YAOURT ET À L'HUILE D'OLIVE VIERGE EXTRA BIOLOGIQUE AUX POLYPHÉNOLS D'OLIVE OLEOHEALTHBIOSASUN – OLEOHEALTH LORS DE LA IV FOIRE BIOLOGIQUE DE NAVARRE GÂTEAU SAIN AU YAOURT ET À L'HUILE D'OLIVE VIERGE EXTRA BIOLOGIQUE AUX POLYPHÉNOLS D'OLIVE OLEOHEALTHBIOSASUN – OLEOHEALTH LORS DE LA IV FOIRE BIOLOGIQUE DE NAVARRE